-
1 Steuerungskanal m
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Steuerungskanal m
-
2 Steuerkanal
сущ.1) авиа. канал (системы) управления2) тех. канал для передачи сигналов управления, линия связи для передачи сигналов управления3) свз. канал управления, контрольный канал4) гидравл. линия управления -
3 Steuerweg
сущ.1) авиа. канал (связи) сигналов управления, линия (связи) сигналов управления, ход ручки управления2) тех. канал управления, контрольный канал, линия связи для передачи сигналов управления3) аэродин. ход (рычага) управления -
4 Steuerleitung
сущ.1) комп. линия (шины) управления, шина управляющих сигналов2) авиа. проводка управления3) воен. провод управления4) тех. линия управления5) стр. импульсная трубка6) авт. трубопровод органов управления7) артил. приводное устройство, рулевое управление, рулевой механизм, рулевой привод8) электр. гидролиния управления, линия управляющих сигналов, провод цепи управления, управляющая линия, контрольный провод9) выч. управляющая шина10) нефт. трубопровод системы управления12) тепл. шина управления13) швейн. кабель системы управления14) свар. гидравлическая линия управления15) тлф. цепь управления, контрольная цепь16) гидравл. канал управления17) каб. контрольная жила18) судостр. проводка штуртроса, система управления, штуртросовая проводка -
5 Steuerweg
mканал [линия] (связи) для передачи сигналов управления, канал управления; контрольный канал -
6 Leitkanal
сущ.1) авиа. канал наведения, канал управления2) тех. направляющий канал, проводящий сосуд (в гидродинамике), канал направляющей решётки (между лопатками турбины) -
7 Hauptsteuerung
сущ.1) авиа. основная цепь управления, основное управление, основной канал управления2) швейн. центральный шкаф управления -
8 Lenkkanal
-
9 Steuerkanal
(m)канал управления, контрольный каналDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Steuerkanal
-
10 Steuerungsweg
сущ.рег. канал управления, линия управления -
11 Längssteuerung
сущ.1) авиа. продольная модуляция, продольный канал управления, управление по тангажу2) артил. реакт. продольное управление, реакт. управление по дальности, реакт. управление по тангажу3) аэродин. продольное управление, система продольного управления -
12 Steuerkanal
(m)канал управлениялиния управленияDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Steuerkanal
-
13 Embedded Control Channel
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Embedded Control Channel
-
14 Leistungssteuerkanal
сущ.яд.физ. канал управления мощностьюУниверсальный немецко-русский словарь > Leistungssteuerkanal
-
15 Treibwerksregelkanal
сущ.артил. реакт. канал управления двигателемУниверсальный немецко-русский словарь > Treibwerksregelkanal
-
16 Treibwerksregelkanal
реакт. канал управления двигателемDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Treibwerksregelkanal
-
17 Steuerleitung
(f)линия (канал) управленияDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Steuerleitung
-
18 Leistungssteuerkanal
(m)канал управления мощностьюEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Leistungssteuerkanal
-
19 Steuerkanal
(m)канал управления -
20 Lenkkanal
ḿ( ракетная техника) канал управления
См. также в других словарях:
Канал управления — канал, по которому передается информация о состоянии абонентской станции и принимается информация от центра управления сетью о возможности или невозможности передачи от абонентской станции. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Канал управления (КУ) — канал или каналы, по которым земная станция передает информацию о состоянии оборудования и принимает сигналы управления от центра управления сетью. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
канал управления — Надежный канал, используемый для передачи сообщений с управляющей информацией H.245 между двумя конечными точками H.323 (МСЭ Т Н.323, МСЭ T H.245). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные… … Справочник технического переводчика
канал управления — valdymo kanalas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control channel; pilot channel vok. Steuerkanal, m; Steuerungskanal, m; Steuerweg, m rus. канал управления, m pranc. canal de commande, m … Automatikos terminų žodynas
канал управления радиоресурсами — Двустороннее соединение между равноправными объектами управления радиоресурсами на стороне оборудования пользователя и UTRAN, соответственно. На оборудовании пользователя имеется один или нет ни одного канала управления радиоресурсами (RRC). (МСЭ … Справочник технического переводчика
канал управления и контроля ONT — Канал связи, соединяющий функцию контроля OLT с функцией контроля ONT (МСЭ Т G.983.1). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN management and control channelOMCC … Справочник технического переводчика
канал управления СУЛ — Часть системы управления лучом фазированной антенной решетки, обеспечивающая управление фазой радиосигнала, поступающего к излучающему элементу ФАР. [ГОСТ 23066 78] Тематики антенны … Справочник технического переводчика
канал управления базовой станции — (МСЭ Т K.61). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN base station control channelBCCH … Справочник технического переводчика
Канал управления СУЛ — 2. Канал управления СУЛ Часть системы управления лучом фазированной антенной решетки, обеспечивающая управление фазой радиосигнала, поступающего к излучающему элементу ФАР Источник: ГОСТ 23066 78: Устройства управления лучом фазированных антенных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
объединенный канал управления — Сквозной двунаправленный канал управления, который поддерживает передачу как сигнальной, так и пакетированной информации. Объединенный канал управления всегда объединен с линейным каналом (ТСН) и обеспечивает управление соединением и управление… … Справочник технического переводчика
общий канал управления — (СССН) Двусторонний управляющий канал точка многоточие. СССН, главным образом, предназначен для поддержки сигнальной информации для управления соединением, управления подвижностью и управления РЧ ретрансляцией (МСЭ R M.1224). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика